Ha az indiánok szokásai szerint éltünk volna…



Nem hiszem, hogy az indiánok tökéletesek lennének, vagy szokásaikban minden hibátlan lenne. Viszont ha a mi modern szokásainkhoz és életmódunkhoz hasonlítom, szinte tökéletesnek tűnnek, és mindenképpen követendő példa, majd’ minden szempontból!

És ha a tipikus amerikai életmódot és szokásokat nézzük, akkor meg pláne helytálló ez a kijelentés.

A napokban láttam, valaki megosztott egy cikket a magyarno.com oldalról. A cikk nagyon jó, benne a szuper videóval, viszont eléggé idegesítő, hogy az oldal tele van villogó, erőszakos reklámokkal, így nem osztottam meg a cikket, hanem inkább bemásolom nektek a tartalmát ide. A továbbiakban tehát a magyarno.com-ról származó cikk olvasható, benne a videóval (a nem egészen 7 perces – egyébként nagyszerű – videóban a narrátori szöveg sajnos eléggé “szabad fordítású”, itt-ott eltér a valós jelentéstől, de sebaj, így is van értelme. Az írott szövegben pedig a helyesírási és egyéb hibákat javítottam):  

Egy igazi holokauszt – Az indiánok saját földjükön hatvanmillióból nyolcszázezren maradtak

“Elmondták nekünk, hogy látjuk majd Amerikát megjelenni és eltűnni. Amerika belülről haldoklik. Azért, mert elfelejtették a tanításokat arról, hogyan éljünk a Földön.

Először van egy tisztulási szakasz, aztán következik a megújulás. Nagyon közel kerültünk ehhez az időszakhoz.

Csak néhány telet töltünk itt a földön, aztán a lélek világába költözünk. Ha az európaiak a mi szokásaink szerint éltek volna, amikor betették a lábukat, nem pusztulna Amerika.”

“A fák azt lélegzik be, amit mi kilehelünk. Amit a fa kilélegez, arra van szükségünk nekünk. A víz szent. Az élőlényekkel közös a sorsunk. Amikor a földet, a vizet, a levegőt elrontják, a pusztításra az anyaföld reagál.

Meg kell tanulnunk újra hinni a lélekben. Ez az első lépés. Nem létezik vég. A végtelen maga az élet. Az életnek nincs vége.”

 

Comments are closed